Growing Pain
【ENG SUB】《少年派》第1集 林妙妙钱三一针锋相对 Growing Pain EP1【芒果TV独播剧场】
第一集 Dì yī jí – First episode
今天天气真好
可是今天要开学 Jīntiān tiānqì zhēn hǎo kěshì jīntiān yào kāixué. – The weather is really nice. But the school starts today.
这会来报到的。Zhè huì lái fù dào de. – Come to register myself.
这么多人啊？Zhème duō rén a? – Why so many people?
崩溃呀！Bēngkuì ya! – It’s over!
妙妙Miào miào
小姑娘Xiǎo gūniáng – What a shameless girl…
站有站相坐有坐相。Zhàn yǒu zhàn xiāng zuò yǒu zuò xiāng. – Sit properly.
你看看你那个坐姿。Nǐ kàn kàn nǐ nàgè zuòzī. – Look at your sitting posture.
(2:22)
https://www.youtube.com/watch?v=tR2SywBbkXQ
https://www.youtube.com/playlist?list=PL0PsHrQxhYwQF2sj5Bl1O8ocqYJHCaNjf